تفاوت دو کلمه tip و gratuity در زبان انگلیسی
در معنی و جایگاه این دو اصطلاح ، تفاوت بسیاری با هم نداشته و هر دو آنها به معنی انعام خدمه می باشند ، البته از نظر معنی تفاوت اندکی در آنها وجود دارد . در اینجا می خواهیم به تفاوت دو کلمه ی tip و gratuity در زبان انگلیسی بپردازیم .
tip و gratuity به معنی پولی است که به عنوان پاداش بدون هیچ اجبار می باشد که به خدمه پرداخت می شود . البته در آمریکا بعضاً در صورت حساب رستوران شما به مبلغی معادل 15% هزینه غذا خود را به عنوان charge gratuityمی بینید . ولی tip در هیچ صورت حساب به صورت رسمی اظهار نمی شود .
gratuity ( noun )
A reward , service , or payment prouded freely , without obligation
( Common usage ) an additional charge placed for service rendered ؛ service charge
Tip (noun )
A small amount of money left for a bartender , waiter , taxi driver or the other servant for appreciation
Tip ( Verb )
To give a small gratuity to especially for an employee of someone who provide a service
مؤسسه ی زبان انگلیسی آریاناپارس با برگزاری دوره های کوتاه مدت زبان این امکان را برای علاقه مندانی که تاکنون به خاطر زمان محدودی که داشتند موفق به یادگیری زبان انگلیسی نشده اند را برطرف می نماید . این عزیزان می توانند جهت شروع کلاسهای خود به مؤسسه ی آریاناپارس مراجعه نموده و تعیین سطح گردیده و کلاسهای مورد نظر خود را نیز رزرو نمایند .
