آیا یادگیری دو زبان به یکباره میسر است؟-قسمت اول
برای آن دسته از افرادی که همیشه به بیش 100% می اندیشند، یادگیری همزمان دو زبان مختلف به مانند یک اشتیاق شعله ور در وجودشان وجود دارد. این دسته از افراد با یادگیری یک زبان به اهداف خود نخواهید رسید. بیساری دیگر نیز تنها به دنبال افزودن هیجان به فرآیند یادیگیری زبان فعلی خود هستند، اما آیا این امر به طور کلی میسر است؟ چه زبانهایی را باهم یاد بگیریم؟ فرآیند یادگیری همزمان در زبان مختلف چگونه است؟
در این قسمت به بیان نکات مفیدی در راستای یادگیری همزمان دو زبان مختلف معرفی می کنیم. اما به عنوان سوال نخست، چرا باید دو زبان مختلف را به صورت همزمان یاد بگریرم؟ اگر همان رویه ای که برای یادگیری یک زبان به تنهایی مورد استفاده قرار می دهیم، برای یادگیری دو زبان به طور همزمان نیز استفاده کنیم، یقینا دچار مشکل خواهیم شد.
اگرچه، اگر این فرآیند با برنامه ریزی قبلی آغاز نمایید، نه تنها دچار گیج شدگی و مشکل نخواهید شد، بلکه یادگیری همزمان دو زبان را روی معجزه آسا خواهید دانست و این به یکی از بهترین تجربه های زندگی تان بدل خواهد شد. یادگیری همزمان دو زبان گوناگون ذهن شما به سمت مسیری کاملا جدید و متفاوت سوق می دهد.
مدیریت زمان و فعالیت های شما در طول روز نیز متناسب با فرآیند یادگیری دو زبان مختلف به طور همزمان تغییر خواهد کرد و به سمت پویایی بیشتری رانده خواهید شد. بدین ترتیب یادگیری مهارت های مختلف زبان های مختلف به امری ساده و مهیج برای شما بدل خواهد شد.
یادگیری یک زبان و فرآیند های موجود در آن به عنوان مهارت های شناخته می شوند که می توانند بهبود یابند و این نکته ای متمایز کننده برای کسانی است که چندین زبان را همزمان می آموزند. هیچ چیزی بهتر از صحبت به دو زبان خارجی نمی تواند در فرآیند یادگیری زبان شما تاثیر مثبت بگذارد.
اگر یادگیری یک زبان می تواند شما را در همه چیز بهتر کند و شما را به فردی با انکار انعطاف پذیر بدل کند، همین اثر به طور دو برابر برای یادگیری همزمان دو زبان وجود خواهد داشت و به طور کلی سطح زندگی شما را افزایش خواهد داد. بنابراین، یادگیری همزمان دو زبان مختلف به مانند یک شمشیر دو لبه است.
اگر این فرآیند رابا شک و ترید پیش ببرید و برنامه و فعالیت های معینی را بدین منظور تدوین نکنید. قطعا دچار مشکل خواهید شد اما، از سوی دیگر، اگر با برنامه، هدف و توصیه هایی معین به یادگیری همزمان دو زبان گوناگون بپردازید، به ظرفیت هایی از ذهن خود پی خواهید برد که هیچ وقت به وجود آنها درون خود ایمان نداشته اید.
1- زبان هایی را بیاموزید که متفاوت باشند.
به طور سطحی، یادگیری دو زبان به طور همزمان ایده ی بسیار خوبی به نظر می رسد. اگر این دو زبان لغات و ساختارهایی را اشتراک بگذارند، آیا ایدگیری این دو زبان به مانند یادگیری تنها یک زبان نیست؟به طور کلی، یادگیری دو زبان با اشتراک زیاد توصیه نمی شود.
مگر اینکه اهداف و پیشرفت شما به آنها وابسته باشد و حتی در این شرایط نیز، می بایست انتخابی دقیق در بین گزینه هایتان داشته باشید. یکی از کارهای روزمره تان در این شرایط، کم کردن فاکتور های گیج کننده بین دو زبان است. این به معنی جداسازی لغت ها و ساختارهایی است که ممکن است شما بین دو زبان گیج سازند.
اکثر نکات و توصیه های ارائه شده برای یادگیری همزمان دو زبان مختلف، به منظور کاهش همین فاکتور های گیج کننده است. بنابراین، به عنوان مثال، اگر در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستید، زبان فرانسوی را نسبت به زبان ایتالیایی به عنوان زبان دوم ترجیح دهد.
اگر زبانهایی که انتخاب می کنید کاملا متفاوت باشند، فرآیند موثر تری را در پیش رو خواهید داشت. زبان های اسپانیایی و چینی، بدین ترتیب گزینه های بسیار عالی خواهند بود زیرا این در زبان به هبچ وجه مشترکی برنخواهد خورد و اگر به عنوان شخصی که زبان انگلیسی را می داند، اقدام به یادگیری این دو زبان می کنید، طبق شرایط فوق، سه زبان پرکاربرد دنیا را در اختیار خواهید داشت.
اگر به ریشه ی دو زبان اسپانیایی و پرتقالی برگردید، قطعا به زبان های رومانس بر خواهید خورد و بنابراین زبان هایی که دارای ریشه ی مشترک هستند برای یادگیری همزمان توصیه نمی شوند. اگر زبان هایی با اشتراک کم را برای یادگیری بر می گزینید، همزمان هم سطح زندگی خود را بالا می برید و هم دیدگاه وسیع تر نسبت به دنیا پیدا خواهید کرد.
2- زبانهای کم و بیش مشابه را جفت کنید!
یکی از راه های ساده سازی فرآیند یادگیری همزمان دو زبان، انتخاب یک زبان مشابه نزدیک زبان با شباهت کمتری با زبان مادری تان است.
به عنوان مثال اگر ایتالیایی زبان هستید، فرانسوی و روسی، گزینه های مناسبی برای یادگیری همزمان هستند. ایده ی اصلی این نکته ان است که زبان های ایتالیایی و فرانسوی، لغات و ساختارهای بسیار زیادی را به اشتراک می گذارند و درعین حال زبان روسی، زبانی متفاوت خواهد بود.
فراموش نکنید که این فرآیند بسیار متفاوت از یادگیری زبان ایتالیایی و زبان فرانسوی به طور همزمان خواهد بود.
بدین ترتیب فاکتورهای گیج و گمراه کننده را نیز به حداقل می رسانید زیرا یک زبان به عنوان زبان آشنا و یکی دیگر تحت عنوان زبان عجیب عمل خواهد کرد که منجر به پیشرفت شما خواهد شد.
اگر شما تنها زبان انگلیسی را به عنوان یک زبان خارجی می شناسید ولی می خواهید دو زبان را به طور همزمان یاد بگیرید، یقینا شما از دل و جرات زیادی برخودارید، زبان های بسیار زیادی هستند که یادگیری شان برای انگلیسی زبان بسیار ساده خاهد بود و تکنیک های زیادی نیز برای افراد انگلیسی زبان به منظور یادگیری همزمان دو زبان تعبیر شده اند.
زبانهایی مانند آلمانی و یا کره ای در این شرایط گزینه های مناسبی هستند.
اگر هنوز، تصمیمی قطعی برای انتخاب زبانهایی که می خواهید به طور همزمان بیاموزید نگرفته اید، گام اول برای شما تعیین اولویت های زبانی است.
حتی اگر برای شروع فرآیند یادگیری همزمان دو زبان مختلف مطمئن هستید، تعیین اولویت ها می تواند منجر به کاهش فاکتور های گیج کننده زبانی تان شود. این فرآیند دقیقا به عنوان انتخاب غذای اصلی و دسر است. اشتیاق خود را برای یک زبان به عنوان میل به غذای اصلی در اولویت قرار دهید و در عین حال از زبان دوم به عنوان دسر غافل نشوید.
3- برای زمانتان برنامه ریزی نمایید.
یادگیری دو زبان مختلف به طور هم زمان، تمرینی موثر برای مدیریت زمان است که البته تنها با برنامه ریزی قبلی میسر خواهد شد.گام اول این است که بپذیرید هنگام یادگیری دو زبان به صورت هم زمان، شما روی نموداری طولانی تر قرار از حالت یادگیری تک زبانه قرار دارید.
به همین ترتیب، یادگیری دو زبان قطعا دشوارتر از یادگیری تنها یک زبان خواهد بود. اگر زبان برای شما اهمیت دارد، پس انتخاب دو زبان برای یادگیری همزمان گزینه ی مناسبی نخواهد بود. اما اگر می خواهید افق هایتان را گسترش داده و خود را به چالش بکشید بهترین گزینه زدن دو هدف با یک تیر می باشد! اما بدین منظور نیازمند صبر و تمرین مدیریت زمان هستید.
در ادامه ی مطلب به بیان دیگر نکات موثر در این زمینه می پردازیم.
موسسه ی زبان انگلیسی آریانا پارس با در اختیار داشتن اساتید مجرب و فضای آموزشی مناسب، اقدام به برگزاری دوره های متنوع زبان انگلیسی نموده است جهت اطلاعات بیشتر و تعیین وقت مصاحبه ی رایگان، با شماره های تماس موسسه ی آریانا پارس تماس حاصل نمایید.
سلام من زبان انگلیسی رو دارم میخونم ترمم amriecan sterter بعد میتونم در کنارش فرانسوی بخونم
نظر شما در این باره چی هست ؟؟
سلام و وقت بخیر . برای شما آرزوی موفقیت دارم .
به طور کلی یادگیری فرانسوی در کنار انگلیسی توصیه نمیشه به دلیل اینکه روی تلفظ ها تاثیر میگذاره. پیشنهاد میکنم ابتدا زبان انگلیسی رو به حد مناسب تری برسونید و بعد از ثباتش به سراغ فرانسوی برین.
سلام خسته نباشید
من در کلاسهای زبان انگلیسی که مجازی هستن ثبت نام کردم و میخوام در کلاسهای زبان فرانسه هم شرکت کنم به نظرتون این دو زبان رو کنار هم میتونم بخونم برای یادگیریشون دلیل خاصی هم ندارم فقط علاقه ی زیاد
سلام و وقت بخیر. به انگیزه و پشتکارتون آفرین میگم. معمولا تلفظ های فرانسوی روی انگلیسی تاثیر خوبی ندارند
سلام
من اصلا علاقه ای زبان انگلیسی نداشتم و تا همین سن که بیست و دو سالمه مدام فرار میکردم ازش,ولی یالاجبار شروع کردم به خوندن و چهارترم فشرده پشت هم خوندم و بعد هم ولش کردم,و خوب مدت طولانی ای که بشدت به زبان کره ای علاقه مند شدم و شروع به یادگیری کردم اما حس میکنم باید زبان انگلیسی رو هم شروع کنم,بنظرتون الان من میتونم دوتا زبان انگلیسی و کره ای رو همزمان بخونم؟
سلام هدیه عزیز. زبان کره ای و زبان انگلیسی در کنار هم خیلی عالی خواهند بود. بهتون تبریک میگم
سلام من تازه کشور روسیه اومدم میخوام زبان روسی روهمزمان با زبان انگلیسی یادبگیرم بهترین روش پیشنهادی شما چی هستش که روزی چندساعت وچندین لغت وچقدرفیلم نگاه کنم خیلی ممنون میشم راهنماییم کنین
سلام و وقتتون بخیر
به سطح زبان شما بستگی دارد. برای مشاوره بیشتر در این مورد می توانید با شماره های موسسه تماس بگیرید و با سوپروایزر زبان صحبت کنید.