تسلط بر علامت گذاری در نگارش زبان انگلیسی
تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی به عنوان یکی از مطالب مطرح شده است که می تواند مزیت رقابتی بسیاری میان زبان آموزان و مدرسین زبان انگلیسی به وجود آورد.
همه زبان آموزان و مدرسین از اهمیت علامت گذاری صحیح در زبان انگلیسی و خساراتی که در صورت اشتباه بودن به بار می آید، آگاه هستید.
بر خلاف ظاهرشان که ممکن است بی اهمیت به نظر برسند، علامت گذاری زبان انگلیسی در برقراری ارتباط موثر بسیار تأثیرگذار هستند و نشان دهنده سطح دانش و مهارت شما در زبان انگلیسی هستند.
اهمیت علامت گذاری در زبان انگلیسی
اگرچه برخی از زبان آموزان بر این باورند که استفاده درست از علامتگذاری زبان انگلیسی بسیار دشوار است ولی حقیقت این امر این است که با انجام تمرین اندک ولی به شکل منظم می توانید علامت های زبان انگلیسی را به ابزارهایی توان مند در جعبه ابزارتان بدل کرده و با تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی، دانش و عملکرد خود را افزایش دهید.
در این مقاله با توجه به تجربه مدرسین مجرب موسسه زبان انگلیسی آریانا پارس، به بیان اهمیت علامت گذاری در زبان انگلیسی پرداخته و به چند مورد از آنها اشاره می کنیم.
به نظر بسیاری از زبان آموزان، تسلط به علامت گذاری زبان انگلیسی امری بیهوده است و علامت ها، مواردی آزار دهنده ای هستند که فقط برخی از معملین زبان انگلیسی به آنها تأکید می کنند. اما این تأکید از نظر مدرسین زبان انگلیسی دلایلی دارد.
برای افرادی که به تازگی فرایند یادگیری زبان انگلیسی را آغاز نموده اند:
علامت گذاری می تواند نحوه خواندن لغات مختلف دارد در جملات و یا حتی پاراگراف ها تغییر دهد و با توجه به جایگاه آنها در جمله ها می توانند لزوم و بیان نهفته در کلام را کاملاً تغییر دهند، چرا که برخی از آنها این قابلیت را دارند که مفهوم جمله یا کلام را کاملاً تغییر دهند.
تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی، در نگارش منظم و سازمان یافته نیز اهمیت بالای دارد و اگر شما هدف خود را از یادگیری زبان انگلیسی، زندگی، تحصیل و یا کار در محیط و کشورهای انگلیسی زبان متصور شده اید، می بایست تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی را جدی بگیرید.
نهایتاً یادگیری و تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی به نوبه خود، تمرین گرامر و دستور زبان انگلیسی به شمار می رود و شما را به یادگیری جملات و اجزای مختلف جمله و مواردی از این دست تشویق می کند.
اکنون که با دلایل و اهمیت یادگیری و تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی آشنا شدید به معرفی چند منبع بسیار خوب برای زبان آموزان و حتی مدرسین زبان انگلیسی می پردازیم:
کتاب penguin Guide to Punctuation:
این کتاب برای زبان آموزانی که به دنبال یادگیری، تسلط بر علامت گذاری و استفاده از علامت های زبان انگلیسی در نوشته های خود هستند بسیار مفید بوده و از هزینه پایینی نیز برخوردار است.
وب سایت English oxford living dictionaries:
این وب سایت راهنمایی کاربرد و عملی برای چگونگی استفاده از علامت های زبان انگلیسی را با مثال های بسیار متنوعی و پاسخ های رایج برای زبان آموزان و علاقمندان زبان انگلیسی فراهم کرده است.
Grammarly:
گرامرلی یک منبع با ارزش در زمینه یادگیری علامت گذاری زبان انگلیسی است که به تقویت مهارت نوشتاری یا writing در زبان انگلیسی می پردازد.
روش کار گرامرلی چک کردن سریع و آنی لغات و گرامرها در حین نگارش آنها است و به موارد مختلفی از قبیل فیس بوک یا ایمیل و غیره دسترسی خواهد داشت. علاوه بر تعیین کردن اشتباهات شما ، گرامرلی گزارش و توضیحی ارائه می کند تا مجدداً مرتکب اشتباهات مشابه نشوید.
وب سایت education first
این وب سایت مقالات متعددی را در زمینه علامت گذاری زبان انگلیسی به منظور برقراری ارتباطات بهتر و واضح تر به زبان انگلیسی در کنار کوهی از مثال های کاربردی در خود جای داده که به راحتی در دسترس زبان آموزان و مدرسین زبان انگلیسی می باشد.
پس از معرفی بهترین منابع تسلط بر علامت گذاری زبان انگلیسی که زبان آموزان حتماً می بایست آنها را مطالعه کنند، به معرفی چند مورد از علامت های زبان انگلیسی که اکثراً توسط زبان آموزان نادیده گرفته می شوند، می پردازیم.
1- Comma
کاما یا ویرگول را می توان به عنوان علامت همه فن حریف در زبان انگلیسی معرفی کرد. معرفی جملات، جداسازی اجزای یک عبارت و فهم پذیر کردن جملات طولانی زبان انگلیسی از جمله مواردی هستند که کاربرد کاما در آن ها واضح می باشد.
به همین دلیل کاما، پرکاربرد ترین علامت در زبان انگلیسی به حساب می آید. از مهمترین کاربردهای کاما در زبان انگلیسی می توان به موارد زیر اشاره کرد:
- جداسازی اجزای لیست
- حروف ربط مانند and ، but ، yet که دو جنبه مستقل و مرتبط می سازند.
- دنبال کردن عبارات وابسته که یک جمله را معرفی می کنند.
2- Semicolon
سمیکالن ها را می توان به عنوان یکی از ترسناک ترین علامت های زبان انگلیسی بر شمرده که حتی گاها خود انگلیسی زبانان در به کارگیری آنان دچار ابهام می شوند.
اما کاربردهای آن در زبان انگلیسی بسیار ساده هستند و تنها می بایست اندکی تمرین داشته باشید. سمیکالن ها در زبان انگلیسی دو جمله مرتبط را پیوند زده و هم چنین آیتم های لیست های پیچیده را مجزا می سازند که در مرحله ای بالاتر از کاما در زبان انگلیسی قرار دارند.
برای درک بهتر این موضوع می توانید توضیحات موجود درباره لغات زبان انگلیسی ارائه شده توسط کتاب 504 واژه ضروری را بخوانید.
3- EN Dash
شاید عده ی زیادی از زبان آموزان و مدرسین زبان انگلیسی با En Dash آشنا نباشند. هدف اصلی آن ایجاد پیوند میان مقادیری در یک طیف است. یک قانون بسیار ساده این است که آن را به جای to و یا through در زبان انگلیسی به کار ببرید.
به مثال های زیر توجه نمایید:
The 1998 – 2000 season was the best for the NY Yankees
Pleas read the story in pages 9-13
4- Em Dash
بسیاری از انگلیسی زبانان تفاوت میان En Dash و Em Dash و hyphen را هنگام صحبت یا نگارش به زبان انگلیسی اشتباه می کنند و تسلط بر علامت گذاری ندارند.
Em Dash از مورد قبلی کمی پهن تر بوده و برای ایجاد تنوع یا پیچیدگی در جمله شما استفاده می شود، هم چنین در مشخص کردن ایده های مهم گاهاً جای کاما یا پرانتز را نیز در جملات انگلیسی می گیرد.
بنابراین با کاربرد پرانتزها در زبان انگلیسی آشنا هستید. به طور خلاصه، کاربرد اصلی را برای Em Dash در نظر گرفته اند:
- وارد کردن یک عبارت برای ایجاد تأکید
- شفاف سازی هنگام اضافه کردن اطلاعات
- نمایش وقفه یا تعلیق در جمله
به مثال های زیر توجه نمایید:
The girl – the one with long, blood hair – looked beautiful on the stage
Attendees must cover their own loading cost – hotel room , food and beverages
He said , ” I thought you should – ” I should do what? ” she replied
5- Hyphen
هایفن و دانستن نکات آن می توان از اشتباه کردن در مقابل آیتم های بیان شده قبلی جلوگیری نماید. هایفن ها به ویژه هنگامی مهم هستند که هدف شما صحبت راجع به طول بازه زمانی و سن می باشد.
در حالی که Dash در دو حالت خود اکثراً لغات جدا می سازد، هایفن، لغات انگلیسی رابه یکدیگر پیوند می دهد یا پس وند و پیش وند را به لغات اضافه می کند. به مثال های زیر توجه نمایید:
Jim is a well–liked neighbor
My great – grand mother was a famous scientist
He wants to be a co – author a the book
موسسه زبان انگلیسی آریانا پارس
موسسه زبان انگلیسی آریانا پارس با در اختیار داشتن اساتید مجرب و فضای آموزشی مناسب و هم چنین مفاد آموزشی انحصاری به شما تا کسب امتیاز مطلوب در آیلتس و تافل و رسیدن به هدف دلخواهتان همراهی می کند.
جهت کسب اطلاعات بیشتر و تعیین سطح رایگان، با مشاوران موسسه زبان انگلیسی آریانا پارس تماس حاصل نمایید.