تاریخ انتشار: 2017/11/28
تاریخ آخرین ویرایش: 2019/08/27

تفاوت سه کلمه ی poor , pore , pour در زبان انگلیسی

تفاوت سه کلمه ی poor , pore , pour در زبان انگلیسی

زبان انگلیسی نیز مانند هر زبان دیگری از کلمات بسیاری تشکیل شده است در اینجا می خواهیم به تفاوت سه کلمه ی poor , pore , pour در زبان انگلیسی بپردازیم .

Pour : ( verb ) : ( especially of a liquid ) flow rapidly in a steady stream .
Pore : ( verb ) : be absorbed in the reading or study of
Poor : ( adjective ) : lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society .

هر سه کلمات به یک گونه تلفظ میشوند و شنیده می شوند ، اما معانی کاملا متفاوت داشته و املایی کاملاً غیر یکسان . پس باید در نوشتن و دیکته این کلمات بسیار دقت نمود .
Pour فعل بوده و به معنای پرکردن و ریختن یک مایع از ظرفی به ظرف دیگر است . به معنی ریختن ، جاری کردن ، روان ساختن.

?Shall I Pour the gravy

لغت Poor صفت است و به معنی فقیر و خالی می باشد . و یا هر چیزی که مقدار کمی دارد . نیز معنی بیچاره و حیوانگی هم می دهد .

?Will you take the Poor animal to the vets

Pore هم به عنوان اسم و هم فعل معانی مختلف می تواند داشته باشد .
فعل : با دقت دیدن ، با دقت آزمایش و تفکر کردن

1. pore ( verb ) :
To examine closely
 He Pored through documents for hours for a loop hole .
2. Pore ( verb ) :
Be absorbed in the reading or study of
Pore ( noun ) : منفذ ، روزنه ، سوراخ ریز ، خلل و فرج

علاقه مندان به یادگیری زبان انگلیسی می توانند دوره های زبان خود را در مؤسسه ی زبان آریاناپارس زیر نظر اساتید مجرب زبان گذرانده و زبان را در یک مدت زمان محدود فراگرفته و بتوانند نمرات بالا در امتحانات زبان از جمله آیلتس و تافل دریافت نمایند .

logo

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *