ضمایر انعکاسی در زبان انگلیسی

تعریف ضمایر انعکاسی

ضمایر انعکاسی یا (reflexive pronouns) ضمایری هستند که به self- یا selves- منتهی می شوند و زمانی که فاعل و مفعول جمله یکی باشند مورد استفاده قرار می گیرند و جانشین مفعول میشوند. برای مثال در جمله “من خودم گیتارزدن را آموختم.” کلمه “خودم” یک ضمیر انعکاسی است. درزبان انگلیسی کلمه “reflexive” به معنی “منعکس شدن” میباشد و به همین خاطر این ضمایر را “reflexive pronouns” می گویند چون به فاعل جمله اشاره دارند. در اینجا به کاربرد این ضمایر در زبان انگلیسی اشاره می کنیم ولی پیشنهاد ما به زبان آموزان مزالعه کامل مطلب ضمایر انعکاسی در وبسایت British Council می باشد.

ضمایر انعکاسی

ضمایر فاعلی، ضمایر مفعولی و ضمایر ملکی از انواع دیگر ضمایر هستند که نباید آنها را با ضمایر انعکاسی اشتباه گرفت.

معنی فارسی             ضمیر انعکاسی

خودم         myself

خودت       yourself

خودش (مذکر)          himself

خودش (مونث)        herself

خودش (غیر انسان)                 itself

خودمان    ourselves

خودتان    yourselves

خودشان  themselves

مثال هایی از ضمایر انعکاسی در جمله

.I am proud of myself

من به خودم افتخار می کنم.

.You just think about yourself

تو فقط به خودت فکر میکنی.

.Mary amuses herself by listening to music

مری خودش را با  موسیقی گوش دادن سرگرم میکند.

.They bought themselves some cakes

آنها برای خودشان کیک خریدند.

ضمایر انعکاسی یا ضمایر تاکیدی؟

ضمایر انعکاسی را با اسم ضمایر تاکیدی نیز معرفی می کنند که برای تاکید بر روی فاعل و یا مفعول در جمله به کار میروند. اگر برای تاکید روی فاعل به کار بروند بلافاصله بعد از آن و یا در آخر جمله می آیند

به مثالهای زیر توجه کنید:

.I cooked dinner myself   یا   .I myself cooked dinner

من خودم شما درست کردم.

نکاتی درباره ضمایر انعکاسی در زبان انگلیسی

ضمایر انعکاسی (تاکیدی) اگر با “by” همرا باشند به معنی به تنهایی می باشد و همیشه در آخر جمله هستند.

.Amir washed the car by himself

.Amir washed the car alone

او به تنهایی ماشین را شست.

معنای متفاوت ضمایر انعکاسی در زبان انگلیسی

اگر ضمایر انعکاسی با افعالی نظیر”  find, see, help, behave, apply, content” همراه شوند، معنای متفاوتی را به خود می گیرند.

برای مثال:

Help yourselves  

از خودتان پذیرایی کنید.

.My brother saw himself a pilot

برادرمن خودش را خلبان تصور می کرد.

موسسه زبان آریاناپارس

مؤسسه ی زبان انگلیسی آریاناپارس با در اختیار داشتن ویژگی های زیر، شما را تا کسب امتیاز مطلوب در آیلتس همراهی می کند.

• پکیج اختصاصی آیلتس تضمینی

• نماینده ی بیش از 50 کالج، دانشگاه و مؤسسه ی آموزشی بین المللی

• متریال آموزشی منطبق با برترین کالج های زبان انگلیسی دنیا

• بهره مندی از اساتید مجرب و متخصص آیلتس

• بستر یادگیری زبان انگلیسی از طریق شبکه های اجتماعی

• امکان هماهنگی کلاسها براساس زمان های آزاد شما

• کلاس های جمعی، خصوصی و آنلاین زبان انگلیسی

جهت کسب اطلاعات بیشتر و تعیین سطح رایگان با مشاوران مجرب مؤسسه ی زبان انگلیسی آریاناپارس در غرب تهران تماس حاصل نمایید. همچنین می توانید با مشاهده ی صفحات موسسه زبان انگلیسی آریانا پارس از مطالب آموزشی، برنامه های یادگیری زبان و جدیدترین تخفیف ها مطلع شوید. امروز تاریخ شروع موفقیت شماست!