گرامر جملات معلوم و مجهول
در زبان انگلیسی ، جملات از لحاظ وجود فاعل و یا کننده ی کار به دو دسته ی جملات معلوم یا Active Voice و جملات مجهول یا passive Voice تقسیم بندی می شوند . جملات معلوم دارای فاعل به عنوان کننده ی کار بوده و مفعول نیز از فعل تاثیر پذیرفته است. به عنوان مثال به جملات انگلیسی زیر توجه کنید:
1- The professor teaches the students
2-John washes the dishes
جملات مجهول در درجه اول با عدم وجود کننده ی کار به عنوان فاعل جمله شناخته می شوند. این بدان معناست که در جملات مجهول در زبان انگلیسی کننده کار به عنوان فاعل وجود نداشته و مفعول جمله در جایگاه فاعل قرار میگیرد. ساختار جمله ی مجهول در زبان انگلیسی به صورت زیر خواهد بود:
(کننده کار + by )+قسمت سوم فعل (اسم مفعول)+ افعال tobe +مفعول به عنوان فاعل جمله توجه داشته باشید که قسمت داخل پرانتز در جملات مجهول به صورت اختیاری می باشند.
به مثال های زیر توجه کنید.:
1- the television is watched by him
2-the dishes were washed by her
کاربرد جمله های مجهول در زبان انگلیسی برای نشان دادن شخص یا شیء بزای تجربه ی عمل است و نه شخص یا شیء کننده ی آن عمل . به عبارت دیگر مهم ترین شخص یا اشیاء در جایگاه فاعل جمله ی مجهول در زبان انگلیسی قرار میگیرد.
The passive voice is used frequently
از جمله ی انگلیسی فوق که به معنی جمله مجهول مکررا مورد استفاده قرار میگیرد . است ; منظور این است که ما به جملات و افعال علاقه مند هستیم و نه به کسی که از آنها استفاده میکند. به عبارت دیگر ، اهمیت جملات مجهول از شخص استفاده کننده ی ان بیشتر است.
The house was built in 1655.
جمله بالا به معنی این خانه در سال 1655 ساخته شده است و منظور گوینده ی این جمله انگلیسی این است که ساخته شدن خانه برای مهمتر از شخص یا تصمیم سازنده ی ان است یعنی خانه از سازنده اش مهمتر است .
The road is being repaired
در جمله ی فوق که به معنی “جاده در حال تعمیر شدن است” می باشد، منظور گوینده از بیان ساختار جمله ی انگلیسی مجهول ، تاکید بر اهمیت جاده به نسبت افراد تعمیرکننده ی آن می باشد. گاهی اوقات ما از ساختار مجهول در زبان نگلیسی به این دلیل استفاده می کنیم که نمیدانیم کننده کار چه کسی بوده و یا نمیخواهیم راجع به ان اطلاعات دهیم:
– I noticed that a window had been left open
-every year thousands of people are killed on our roads
-All the cookies have been eaten
– my car has been stolen
همانطور که ملاحظه میکنید ، در جمله های مجهول انگلیسی بالا ، گوینده در رابطه با کننده ی کار اطلاعاتی نداشته و یا نمی خواهد اطلاعاتی را ارائه کند.این مورد یکی از اصلی ترین کاربرد های جمله مجهول درزبان انگلیسی است. جمله مجهول در زبان انگلیسی از اهمیت خاصی برخوردار است و در متون رسمی مانند مقالات و گزارشات رسمی انگلیسی زبان کاربرد فراوانی دارد و سطح نوشته ی ما را افزایش میدهد. در قسمت بعدی به بیان انواع جملات مجهول از زمان های مختلف زبان انگلیسی اشاره می کنیم. موسسه آریانا پارس با در اختیار داشتن اساتید مجرب و فضای اموزشی مناسب و با درک نیاز روزافزون جامعه به فراگیری زبان انگلیسی ، اقدام به برگزاری دوره های آمادگی ازمون بین المللی زبان انگلیسی ایلتس نموده است. مدرسین مجرب موسسه ی آریانا پارس با استفاده از مفاد اموزشی منطبق با الزامات زبان اموزان در ازمون آیلتس و بهره گیری از برترین متدهای اموزشی روز دنیا در تدریس زبان انگلیسی شمارا تا کسب امتیاز مطلوب و آزمون آیلتس و تقویت مهارت های چهار گانه زبان انگلیسی همراهی خواهد کرد.
