تاثیر فیلم و سریال در یادگیری زبان انگلیسی
The impact of film and TV series on learning English
یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال در میان روش های متنوع و گاهاً غیرقابل باور یادگیری زبان انگلیسی در بین زبان آموزان و مدرسین زبان انگلیسی از محبوبیت خاصی برخوردار شده است.
به نظر برخی از کارشناسان و مدرسان زبان انگلیسی، برنامه های تلویزیونی، فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان به تنهایی برای یادگیری زبان مفید نیستند و در دسته بندی منابع کمکی یادگیری زبان انگلیسی قرار میگیرند.
امروزه، فیلم ها و سریال ها در بسیاری از کشورها علاقه مندان بسیاری را به خود اختصاص داده اند. در این میان، برنامه های تلویزیونی انگلیسی زبان از لحاظ هزینه، ایده و جذابیت داستان از فیلم ها سبقت گرفته اند.
موضوعات مختلفی از قبیل وقایع تاریخی، موضوعات سیاسی، تکنولوژی، هنر و غیره نیز در میان موضوعات پرطرفدار آنها قرار دارند.
در این مقاله به بررسی نکات تخصصی و کاربردی در زمینه یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال پرداخته و اساس کار خود را روی زبان انگلیسی آمریکایی قرار میدهیم چرا که تنوع برنامه های تلویزیونی و فیلم و سریال در این حالت زبان انگلیسی بیشتر از حالت بریتانیایی زبان انگلیسی است. شما با مطالعه مطلب بهترین سریال ها برای یادگیری زبان میتوانید با این مواردبیشتر اشنا شوید.
زبان انگلیسی به کار رفته در این برنامه ها، فیلم ها و سریال ها در قالب لهجه آمریکایی بسیار واقع بینانه هستند که این امر آنها را به منابعی بی نظیر برای یادگیری زبان انگلیسی تبدیل می کند. علی الخصوص برای افرادی که توانایی سفر به کشورهای انگلیسی زبان را ندارند.
بررسی تاثیر فیلم و سریال های مناسب
در مقاله پیش رو، از زبان مدرسین مجرب مؤسسه زبان انگلیسی آریانا پارس، به شما نشان خواهیم داد که چگونه زبان انگلیسی را از طیق فیلم و یریال بیاموزید و برنامه های تلویزیونی آمریکایی محبوب می توانند درس های گران بهایی از زبان انگلیسی را به شما بیاموزند و علاوه بر آشنایی شما با مهارت شنیداری زبان انگلیسی، اطلاعاتی راجع به فرهنگ، اصطلاحات و لهجه را نیز در اختیار شما قرار میدهند. شما می توانید از زیرنویس فیلم ها نیز استفاده کنید تا کلمات و اصطلاحات را بدرستی بیاموزید.
- اما، برنامه های تلویزیونی آمریکایی چه چیزهایی را به شما می آموزند؟
زبان انگلیسی آمریکایی
زبان انگلیسی آمریکایی خود دارای لهجه ها و گویش های منطقه ای مختلفی است. کشور آمریکا بسیار پهناور بوده و بنابراین هر گوشه ای از این سرزمین، گویش های منحصر به فرد خود را در پیش گرفته اند.
همانطور که در ادامه این مقاله خواهید دید، این برنامه های تلویزیونی انگلیسی زبان مختص یک شهر یا ایالت نیستند. بنابراین شما در معرض ورژن های مختلف زبان انگلیسی آمریکایی قرار خواهید گرفت.
برنامه ها، فیلم ها و سریال های
برنامه ها، فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان، اصطلاحات و روندهای زبان انگلیسی را بیان می کنند. آنها به شما یاد می دهند که چگونه از زبان انگلیسی شبیه خود افراد انگلیسی زبان استفاده نمایید.
مثلاً بسیاری از لغات و اصطلاحات انگلیسی به کار رفته در شبکه های اجتماعی به راحتی راه خود را به فیلم ها، سریال ها و برنامه های تلویزیونی انگلیسی زبان باز می کنند.
علاوه بر این شما می توانید از این طریق تأثیر فرهنگ موسیقی را بر زبان انگلیسی در یابید. این برنامه اکثراً منابع تحرکات دنیای موسیقی هستند و این دو به راحتی روی هم تأثیر متقابل دارند.
می توانید با جامعه جهانی در ارتباط باشید
از آن جایی که این برنامه ها، فیلم ها و سریال های زبان انگلیسی محبوب هستند، طبیعتاً مخاطبان آنها فراتر از ایالات متحده هستند و شما را قادر به برقراری ارتباط با صفحه ها و جوامع هواداری آنها و بحث و تبادل نظر می سازد.
هنگامی که با برنامه ها، فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان آشنا می شوید، می فهمید که این روش یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال می تواند معجزات بسیاری را به همراه داشته باشد.
اکنون که با دلایل نکات اصلی یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال آشنا شده اید، به بیان چند برنامه، فیلم و سریال انگلیسی زبان پرداخته و توضیحاتی مختصر راجع به هر یک ارائه میدهیم.
یادگیری زبان انگلیسی از طریق Stranger Things
یک پسربچه 12 ساله از خانه گم شده و هیچ سرنخی از او نیست و تمام شهر به دنبال یافتن او هستند. در این بین، دختری که در تأسیسات دولتی زندانی شده است، فرار کرده و به نظر می رسد تجربیاتی ماوراءالطبیعه ای به ذهن او راه یافته اند. دوستان آن پسربچه نیز هم به دنبال او هستند و هم از آن تأسیسات دولتی محافظت می کنند. آنچه که آنها درمی یابند بسیار ترسناک است.
این سریال در ژانر علمی تخیلی و ترسناک با توجه به فضای سریال که در دهه 1980 اتفاق می افتد، طرفداران زیادی را به خود جذب کرده است. این سریال تلویزیونی انگلیسی زبان داستانی راجع به مسائل علمی تخیلی و تاریخ گذشته نزدیک آمریکا بیان می دارد.
از آنجایی که اکثر شخصیت های اصلی این سریال کودکان هستند، زبان انگلیسی به کار رفته در آن بسیار پیچیده نیست که این امر علاوه بر داستان جذاب آن باعث افزایش محبوبیت آن به شکل بین المللی خواهد بود.
2- یادگیری زبان انگلیسی از طریق Modern family
این سیتکام معروف سه خانواده مرتبط را نشان داده که نماینده های خانواده های جدید و غیرسنتی آمریکایی در قرن بیست و یکم هستند. بازیگران در این سریال از طیف سنی متفاوتی هستند.
بنابراین هر شخصیت در این سیتکام از لهجه و گویش خاص خود استفاده می کند و علاوه بر این، اصطلاحات و عبارات به کار رفته در آن به عنوان یک سریال مدرن برای زبان آموزان و علاقه مندان به زبان انگلیسی بسیار جذاب است.
3- یادگیری زبان انگلیسی از طریق Master Chef
ایده اصلی این برنامه، آشپزی بوده و اگرچه برخی از شخصیت های آن اصالتاً در بریتانیا متولد شده اند، ولی زبان انگلیسی به کار رفته در آن، حالت آمریکایی زبان انگلیسی را دارد.
مکالمات به کار رفته در این مجموعه بسیار طبیعی و ساده بوده چرا که این برنامه دارای داستانی تخیلی نیست و همه چیز حالت مستند دارند. علاوه بر این تنوع لهجه های آمریکایی به کار رفته در آن، نکته مثبتی برای علاقه مندان به یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال است.
4- یادگیری زبان انگلیسی از طریق Dear white people
فضای این سریال، یک دانشگاه با اعتبار آمریکایی بوده که شخص در آن میزبان یک برنامه رادیویی به همین نام است. پس از یک جشن که بر اساس نژاد پرستی در دانشگاه اتفاق افتاد، جوی بسیار متشنج دانشگاه آنها را فرا گرفته و میان دانشجویان اختلاف وجود دارد.
این سریال برای یادگیری زبان انگلیسی، علی الخصوص آن دسته از زبان آموزانی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاه های ایالات متحده را دارند، بسیار عالی و آموزنده می باشد. بطور کلی یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال قبل از رفتن به یک کشور دیگر بسیار موثر است، چرا که قبل از ورود به کشور جدید حداقل با زبان محاوره ای آنها از قبل آشنا شده اید.
لغات اختصاصی بسیار خوبی در این سریال استفاده شده که اکثر آنها به شکل امروزی استفاده شده و از وقایع روز برگرفته شده اند. لهجه مورد استفاده در این سریال تنوعی از لهجه آمریکایی زبان انگلیسی بوده ولی تمرکز آن بر لهجه آمریکایی به کار رفته توسط سیاه پوستان است.
5- یادگیری زبان انگلیسی از طریق American Horror Story
هر فصل از این سریال انگلیسی زبان، دارای طرحی متفاوت است اما همیشه انتظار قتل، خونریزی و جنایت خواهید داشت. اکثر طرح های به کار رفته در این سریال انگلیسی زبان دارای پیش زمینه های تاریخی هستند.
به شکل طبیعی تمامی شخصیت ها در زمان های مختلف و مکان های متفاوت صحبت می کنند و این شخصیت ها در اسپیکینگ زبان انگلیسی به شکل منطبق با محتوا تبحر خاصی دارند.
این سریال برای یادگیری زبان انگلیسی و تغییرات زبان انگلیسی آمریکایی به علاوه یافتن چگونگی تفاوت میان لهجه نقاط مختلف آمریکا بسیار مناسب است.
6- یادگیری زبان انگلیسی از طریق American Gods
یک جنگ بزرگ بین خدایان قدیمی اساطیری مختلف و خدایان دنیای مجازی، تکنولوژی و پول شکل گرفته شده است. این سریال اساساً به جنبه های اساطیری و تاریخی شکل گیری ایالات متحده اشاره دارد.
بسیاری از شخصیت های این سریال لهجه های خارجی را در زبان انگلیسی به کار می برند که این امر این سریال را برای افراد غیر انگلیسی زبان نیز بسیار آسان و قابل فهم می سازد.
7- یادگیری زبان انگلیسی از طریق 13Reasons Why
یک دانش آموز دبیرستانی که مرتکب خودکشی شده از خود لیستی از 13 آیتم که به خودکشی او منجر شده اند را بر جای می گذارد. این داستان در کالیفرنیا اتفاق افتاده و بیشتر شخصیت های داستان لهجه آمریکای غربی را به نمایش گذاشته اند. این سریال همچنین برای یادگیری نحوه صحبت افراد مختلف به لهجه آمریکایی زبان انگلیسی بسیار مفید است.
8- یادگیری زبان انگلیسی از طریق The Get Down
این سریال چگونگی شکل گیری یک گروه هیپ هاپ را از مناطق فقیرنشین نیویورک به تصویر می کشد. این سریال در اصل راجع به افرادی است که در شهر نیویورک آمریکا برای زنده ماندن تلاش می کنند. زبان انگلیسی به کار رفته در این سریال بسیار دینامیک و پویا است که به عنوان مزیت آن به شمار می رود.
9- یادگیری زبان انگلیسی از طریق River lade
به منظور فهم بهتر و یادگیری زبان انگلیسی از جریان این سریال پیشنهاد می شود که کتاب های مصور یا Comic مرتبط با هر قسمت آن را در حین تماشا، مطالعه نمایید.
کتاب های مصور برای افرادی که فرآیند یادگیری زبان انگلیسی را آغاز کرده اند بسیار مفید و آموزنده می باشد. دیالوگ های ساده و زبان ساده راوی نیز بسیار مورد علاقه زبان آموزان و اساتید زبان انگلیسی است.
موسسه زبان آریاناپارس
مؤسسه ی زبان انگلیسی آریاناپارس با در اختیار داشتن ویژگی های زیر، شما را تا کسب امتیاز مطلوب در آیلتس همراهی می کند.
- پکیج اختصاصی آیلتس تضمینی
- نماینده ی بیش از 50 کالج، دانشگاه و مؤسسه ی آموزشی بین المللی
- متریال آموزشی منطبق با برترین کالج های زبان انگلیسی دنیا
- بهره مندی از اساتید مجرب و متخصص آیلتس
- بستر یادگیری زبان انگلیسی از طریق شبکه های اجتماعی
- امکان هماهنگی کلاسها براساس زمان های آزاد شما
- کلاس های جمعی، خصوصی و آنلاین زبان انگلیسی
جهت کسب اطلاعات بیشتر و تعیین سطح رایگان با مشاوران مجرب مؤسسه ی زبان انگلیسی آریاناپارس در غرب تهران تماس حاصل نمایید. همچنین می توانید با مشاهده ی صفحات موسسه زبان انگلیسی آریانا پارس از مطالب آموزشی، برنامه های یادگیری زبان و جدیدترین تخفیف ها مطلع شوید. امروز تاریخ شروع موفقیت شماست!
