تاریخ انتشار: 2017/08/29
تاریخ آخرین ویرایش: 2018/04/15

تفاوت لهجه ی انگلیسی و استرالیایی

تفاوت لهجه ی انگلیسی و استرالیایی

امروز انگلیسی یکی از زبان هایی است که در سرتاسر جهان مورد استفاده قرار می گیرد و توسط مردمی با ملیت ها و لهجه های مختلف مورد استفاده قرار می گیرد و لهجه ای هر شخص نشانه گر و تعیین کننده ملیت آن فرد می باشد .

درباره لهجه ی استرالیایی

لهجه ی استرالیایی برگرفته از بریتانیا می باشد مقدار بیشترش از ایرلندو لندن و مقدار کمش از اسکاتلند ویل و دیگر کشورهایی که با لهجه ی بریتانیایی صحبت می کنند و از سال 1850 دوره طلایی لهجه ی استرالیایی رقم خورد .
انگلیسی آمریکایی نفوذی پیدا کرد به لهجه ی انگلیسی استرالیایی که این پدیده باعث ایجاد شدن لغات جدید دیکته های متفاوت را در این زبان بوجود آورد و باعث ایجادتمایز هایی با بریتانیا شد .

به خاطر این نفوذ پذیری ها مردمی که در استرالیا به دنیا می آیند دارای لهجه و لغاتی متفاوت هستند و امروزه استرالیا برای خود دارای لهجه ای متفاوت است که از لهجه های آمریکایی و بریتانیایی به صورت عمده تشکیل شده است خود لهجه استرالیایی دارای 3 گونه متفاوت می باشد و این تفاوت ها براساس طبقه اجتماعی و میزان تحصیلات هر فرد می باشد .

لهجه ی دیگر ی در استرالیا وجود دارد که در برنامه های تلویزیونی مورد استفاده قرار می گیرد و یک نوع دیگری وجود دارد که به صورت عموم توسط سیر کثیری از مردم استرالیا از این لهجه استفاده می کنند و میزان درصد بالایی از لهجه ی استرالیایی مانند لهجه ی بریتانیایی می باشد

لهجه ی استرالیایی یک لهجه ی غیر لفظی می باشد که شباهت هایی به لهجه های آفریقایی جنوبی و نیوزلند دارد و تنها تفاوت آن ها در آواشناسی های حروف صدا دار می باشد که حروف صدا دار ما به 2 دسته صداهای کوتاه و صداهای بلند تقسیم می شوند و حروفی با صدای کوتاه تک صدا هستند که رابطه ای با صداهای کلس lax wovels در تلفظ دارند . در صورتی که حروفی با صدای بلند تشکیل شده از حروف تک صدایی و دو صدایی هستند

درباره لهجه ی انگلیسی یا بریتانیایی

لهجه ی بریتانیایی یا انگلیسی نیز مانند لهجه ی انگلیسی آکسفورد نیز می نامند علت این نامگذاری بخاطر استفاده این لهجه در دانشگاه آکسفورد توسط اساتید و کارکنان می باشد و به صورت رایج در این دانشگاه مورد استفاده قرار می گیرد لهجه ی انگلیسی یا بریتانیایی تمام استانداردهای لازم را دارد و طبق باورهایی پایه های لهجه ی جنوب انگلستان می باشد.

دارای 3 نوع مختلف می باشد این لهجه اصولگرایانه که ریشه هایی در لهجه هایی که در زمان قدیم مورد اسفاده قرار می گرفت دارد و نوع دیگر از لهجه ی بریتانیایی به نام لهجه ی عام که امروزه توسط مردم مورد استفاده قرار می گیرد و دارای تغییرات پیشرفته تری نسبت به نوع اصولگرایانه می باشد .
در این لهجه حروف صدادار با صداهای بلند تشکیل شده از تقریباً حروف صدادار ترکیبی و دو صدایی هستند بخصوص حروف ( i ) و ( u )
میزان طول صدا در حروف صدادار با صدای کوتاه با توجه به متن و و موقعیت حروف در متن متفاوت است .

logo

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه ها:

  1. My suggestion for those who wanna learn english is, u must opt for a single accent such as american or british & just start learning. That’it. Accent is not important. We have plenty of accents in the globe & we r not capable of apprehending all of them. So the only way is to select an accent & learning english. When your english fluency is good enough u can understand other accents as well. even tough accents such as newziland accent,australian or scotch. Don’t waste your time on accent. U can’t do anything with it. Instead,try to learn english & become fluent.
    God be with U.