خداحافظی در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، روشهای مختلف و متنوعی برای بیان خداحافظی وجود دارد. استفاده به جا و درست این عبارات انگلیسی، تاثیری غیر قابل انکار در نمایش دانش زبان انگلیسی و ارتباط موثر با افراد انگلیسی زبان خواهد داشت. در این قسمت به بیان برخی از این عبارات پرکاربرد می پردازیم.
1- bye :
این استاندارد ترین راه برای بیان خداحافظی در زبان انگلیسی می باشد. این عبارات کوتاه و آسان بوده و می توانید آن را به همراه هر مخاطبی بگویید. این عبارات برای دوستان، خانواده، شرکای تجاری و … مناسب است. معمولا حتی اگر از عبارات و اصطلاحات دیگری نیز استفاده می کنید، ممکن است همچنان در انتها از عبارت bye استفاده کنید.
2- bye bye :
این عبارت لحن ملایم تری داشته و برای کودکان و شرایط احساسی مناسب تر است. بزرگسالان تنها در صورتی از این عبارت استفاده می کنند که یکدیگر را به خوبی شناخته و یا تلاش کنند که مهربان به نظر برسند. بدین ترکیب این عبارت برای بیان خداحافظی در شرایط رسمی، مثلا شرکای تجاری، مناسب نیست.
3- Talk to you later / see you soon / see you later :
این عبارات تقریبا برای همه مناسب است. معمولا از این عبارت قبل از بیان bye استفاده می شود. به خاطر داشته باشید که در این عبارت انگلیسی زبان، لغت you معمولا به صورت ya تلفظ می شود.
4- عبارت های I’ve got to get going و یا I must be going :
این عبارات هنگامی که می خواهید یک جمع اجتماعی را ترک کنید، بسیار مناسب و کاربردی هستند. زیرا در این چنین شرایطی، به کاربردن عبارتی مانند bye و ترک این جمع مناسب نیست. بیان این عبارات انگلیسی، مخاطب شما را آماده ی شنیدن واژه هایی مانند good bye می کند. با توجه به موقعیت، ممکن است بخواهید دلیل رفتن خود را نیز به اختصار شرح دهید.
به عنوان مثال به عبارت انگلیسی زیر دقت کنید :
I’ve got to get going. I have wake up early tomorrow morning.
از این عبارت این چنین برداشت می شود که شما از بودن در جمع لذت می برید ولی مجبور هستید که جمع را ترک کنید.
5- عبارت Take it easy :
این عبارت، راهی غیر رسمی تر برای بیان عبارتی مانند have a nice day می باشد. این عبارت در زبان انگلیسی اساسا مخاطب شما را به تلاش کمتر و سخت گیری کمتر تشویق می کند. این عبارت گاهی اوقات به افراد مضطرب و عصبانی نیز گفته می شود که در این صورت به معنی Calm down است.
6- I’m off :
این عبارت در زبان انگلیسی، راهی غیر رسمی برای آماده سازی ذهن مخاطبان از خداحافظی شما است. همچنین، ممکن است بعد از این عبارت نیز به بیان مختصری از دلیل رفتن خود بپردازید.
7- I look forward to our next meeting :
این عبارت در زبان انگلیسی بسیار رسمی است و معمولا هنگامی کاربرد دارد که مایل به ادامه رابطه کاری هستید و علاوه بر این به مخاطب شما مفهوم خداحافظی را نیز می رساند و اینکه شما مایل به ادامه ارتباط به آن شخص هستید.
موسسه ی زبان انگلیسی آریانا پارس با در اختیار داشتن اساتید مجرب و فضای آموزشی مناسب اقدام به برگزاری دوره های آمادگی آزمون آیلتس نموده است. مدرسین مجرب موسسه ی زبان انگلیسی آریانا پارس با استفاده از مفاد آموزشی منطبق با نیاز های زبان آموزان در آزمون IELTS و بهره مندی از برترین متد های آموزشی زبان انگلیسی روز دنیا، شما را تا کسب امتیاز مطلوب در آزمون آیلتس و تقویت مهارت های چهارگانه زبان انگلیسی همراهی می کنند.
